[Oneshot] ONLY FOR YOU

Author: onlykyumin
Translate: kyuminsexup wordpress
Pairing: kyumin
Genre: fluff, romance, AJ (high school)
Rating: PG 13
Summary: Kyuhyun sẽ nói với Sungmin thế nào rằng trái tim mình thuộc về anh ấy
Disclaimer: Kyu belongs to Min
Đôi khi mọi người có cùng ý tưởng nhưng họ khác nhau về cách làm sáng tỏ
T/N: trans fic này đơn giản vì nó… TRONG SÁNG =))
Link to fic: http://onlykyumin.livejournal.com/2095.html?view=10031#t10031

 

ONLY FOR YOU

Kyuhyun có 1 tình yêu mãnh liệt với người bạn tốt nhất của anh ấy – Lee Sungmin. Họ luôn ở cùng nhau. Mọi nơi Sungmin tới, nơi đó có sự hiện diện của Kyuhyun, và ngựơc lại. Nhiều khi mọi người ngỡ rằng họ là 1đôi, và Kyuhyun cũng luôn hy vọng vậy, nhưng thật không may, họ không như thế. Không phải Kyuhyun là người nhút nhát để bày tỏ với Sungmin, thực tế anh ấy đã thử rất nhiều lần nhưng luôn thất bại. Như lần anh ấy víêt 1bức thư tình cho Sungmin, nhưng rồi sau đó anh quên mất mình đã để đâu. Ví dụ khác, bất cứ khi nào anh có dũng khí để nói với Sungmin về tình cảm của mình thì Sungmin lại cười lớn như thể đó là 1lời đùa vui làm Kyuhyun cảm thấy bị chọc ghẹo. Và lần cuối cùng anh thổ lộ với bạn mình là khi họ đang ở sân chơi. Kyuhyun đã có cơ hội nói “I Love You” với Sungmin nhưng chàng trai kia không thể nghe thấy vì tiếng ồn của 1cái xe kem đi ngang (đó là theo Kyuhyun nghĩ) Kể từ đó, anh dừng lại dự định tỏ tình với Sungmin của mình. Không phải anh bỏ cuộc, chỉ là anh nhận ra rằng có lẽ chưa đến thời điểm thích hợp.
1ngày nọ, trong giờ khoa học, Kyuhyun đã không nghe giảng, trong khi bên cạnh anh, Sungmin đang bận bịu ghi chép
“Cả lớp, ai có thể nói cho cô biết chính xác trái tim các em nằm ở đâu?”
Tất cả học sinh đều chỉ tay vào ngực trái của mình thay cho câu trả lời, trừ 1người
“Cho Kyuhyun! Em biết trái tim em chính xác ở đâu không?”
Kyuhyun nhìn cả lớp rồi mỉm cười. Anh đứng lên và chỉ tay về phía Sungmin. Mọi người bắt đầu la hét và cười khúc khích như 1fan girl.
“Trái tim em ở chỗ bạn ấy”
Sungmin nhìn anh với đôi mắt mở to, không tin những gì mình vừa thấy hay nghe
“Aish! Kyuhyun, em có thể ngồi!”
KKRRRINNGGG
“Được rồi, hết giờ, hẹn gặp các em ngày mai”
Khi các bạn bắt đầu rời khỏi lớp, Kyuhyun ngồi lại và nhìn chăm chú vào Sungmin, người đang dọn đồ 1cách nhanh chóng. Kyuhyun cầm tay Sungmin và nhìn thẳng vào mắt anh ấy: “Min, tớ đã đợi giây phút này. Tớ đã muốn thổ lộ với bạn rất nhiều lần nhưng luôn thất bại. Trái tim tớ thuộc về bạn. Nó chỉ đập vì bạn, chỉ cho bạn – Lee Sungmin. I LOVE YOU!”
Sungmin mỉm cười và siết tay Kyuhyun: “Vậy môi cậu ở đâu, Kyuhyun?”
Kyuhyun chỉ tay vào miệng mình nhưng Sungmin đã lấy tay cậu bạn ra và đặt lên đôi môi đó 1nụ hôn, chì 1nụ hôn đơn giản đã khiến Kyuhyun trở thành chàng trai hạnh phúc nhất. Sungmin ôm anh ấy khi 2người tách khỏi nụ hôn.
“Ngốc quá! Tôi biết cậu yêu tôi. Tôi đã đọc bức thư tình ấy và cũng đã nghe thấy tất cả khi ở sân chơi. I LOVE YOU TOO KYUHYUN!”

End.

 

 

p/s: Tình hình là bạn đang ở nhà, vô cùng nhàn rỗi nhưng không thể onl net đc T.T Vì vậy các bạn đã đọc qua cái ya nào hay hay muốn giới thiệu thì cho bạn cái tên fic để bạn trans chia sẻ với cả nhà nhá. Kamsa! ^,^
Tình hình 2 là bạn rất lười xin per. Vậy nên có 2hướng giải quyết:
-1 là fic nào đã xin per thì bạn sẽ post bình thường, fic nào dịch chui thì bạn sẽ đặt password
-2 là chỉ trans fic đã có permission thôi
Mọi người cho bạn ý kiến nhé :d